no, at least in my car, it does NOT resist throttle/clutch (much)....
sure, I can tell the difference of when it's set and when it has let go, but with just a little practice (just a bit more throttle if you intend to start slow), it's pretty transparent.....occasionally throws a first time driver for 1 or 2 hill starts...; on a faster start...say 4-5k rpm as you engage the clutch, you really aren't aware of it at all
personally, I think the "problem" (if it is one for someone) is that the R8's brakes are just so darn powerful...such a BIG area clamped in those big, multi piston calipers....that IF the brakes are "held", you are a lot more conscious of the resistance for that very brief moment until it "lets go."
and it's really not a "problem" but rather a kind of assist in stop and go traffic going up OR downhill...but I could live w/o it, using the e-brake is what I've always done before
I would have to agree that my '10 Jetta wagon w. DSG has a much more transparent hill holder, but even there, if you start up on a hill, you have to nudge the throttle just a bit more and you feel it let go with a kind of silent "pop" of release